HALE — estudo para um organismo artificial – Aleksandra Osowicz, Filipe Pereira, Helena Martos, Inês Campos, Matthieu Ehrlacher
13 Mar | 19h / 7.00 pm | Estação Ferroviária do Rossio
HALE é o encontro entre cinco criadores, 23Kg de plástico e 1710W de potência de ventiladores. O seu corpo em transformação constante, vive e respira. É uma dança onde a coreografia se manifesta em arquitectura plástica. O que à partida é matéria inanimada ganha vida num encontro entre o naturalmente artificial e o artificialmente orgânico. Chamamos-lhe “estudo para um organismo artificial”.
Informação:
Criação: Aleksandra Osowicz, Filipe Pereira, Helena Martos, Inês Campos, Matthieu Ehrlacher
Interpretação: Aleksandra Osowicz, Filipe Pereira, Joana Leal, Helena Martos, Inês Campos, Matthieu Ehrlacher, Flora Detraz
Aconselhamento de luz: Carlos Ramos
Sonoplastia: João Bento
Aconselhamento artístico: Patrícia Portela
Para todas as idades.
Este evento é gratuito.
HALE is the meeting between five authors, 23Kg of plastic and 1710W of ventilators power. Its body in constant transformation, lives and breathes. It’s a dance where the choreography manifests itself in a plastic architecture. What at first is inanimated matter gains life in a meeting between the naturally artificial and the artificially organic. We call it “study for an artificial organism”.
Information:
Creation: Aleksandra Osowicz, Filipe Pereira, Helena Martos, Inês Campos, Matthieu Ehrlacher
Interpretation: Aleksandra Osowicz, Filipe Pereira, Joana Leal, Helena Martos, Inês Campos, Matthieu Ehrlacher, Flora Detraz
Light counseling: Carlos Ramos
Sound: João Bento
Artistic counseling: Patrícia Portela
For all ages.
This performance is free.
Onde/Where:
Website: www.refer.pt