Diálogos para Olga | Dialogues for Olga
13 - 29 Mar | 17h / 5pm | Bar RE.AL
Soterrada, imersa num fino manto de terra, olho todos os corpos que me escapam, que insistem em comigo não cooperar na construção de uma imagem inequívoca de dança.
No Palácio Pancas Palha, a duas semana da estreia do espectáculo “Terra” pela Companhia Olga Roriz, insisto no impossível – fotografar mais do que espaço e tempo, fotografar mais do que corpo e movimento, fotografar a própria dança, na sua essência. São infindáveis horas de frustração mas também de descoberta de físicalidades prodigiosas, de memórias de corpos transnaturais – metamorfoseados nas mais improváveis figuras humanas.
Há uma dimensão quase mágica na experiência de ali estar, rente a todos aqueles corpos que se distinguem, nas suas possibilidades e capacidades, tão claramente do meu. E, no final, a fotografia como pretexto – aquele artifício entre técnica e linguagem, que abre a porta e me convida a entrar.
Susana Paiva
Informação:
Horário de funcionamento: Terça a Sábado, das 17h às 23h
Buried, immersed in a thin soil mantle, I look to all the bodies that escape me, that insist to not to cooperate with me in the construction of a clear picture of dance.
In the Pancas Palha Palace, two weeks before the premiere of the show “Earth” by Olga Roriz Company, I insist on the impossible – to shoot more than space and time, to shoot more than body and movement, to shoot the dance itself, in its essence. These are endless hours of frustration but also of discovery of prodigious physicalities, memories of transnatural bodies – metamorphosed in the most unlikely human figures.
There is an almost magical dimension in the experience of being there, close to all those bodies that so clearly differ from mine in their abilities and capabilities. And in the end, the picture as a pretext – that artifice between technique and language that opens the door and invites me in.
Susana Paiva
Information:
Business hours: Tuesday to Saturday, 5pm – 11pm
Onde/Where:
Rua Poço dos Negros, 55
1200-336 Lisboa
Tel. 213 909 255
Email: info@re-al.org
Website: www.re-al.org